Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм камеру в преддверии того, как их отца отправляют на службу в армию в ходе натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают новые видео поверх старых пленок, время от времени обнаруживая на них фрагменты прежних съемок. Проходят дни, пока они запечатлевают окружающие пейзажи, ночное небо, дрожащее от авиаударов, и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Неожиданно их жизнь меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его робкой младшей сестры, которые селятся в доме по соседству. Вскоре зарождаются новые дружбы, происходят первые поцелуи и разочарования, которые постепенно отвлекают их от страха перед войной.
